Куба почитает стихи Владимира Высоцкого


На 19-й Международной Гаванской книжной ярмарке представлен сборник стихотворений Владимира Высоцкого на испанском языке, сообщает РИА Новости.
Произведения Владимира Высоцкого впервые издаются на Кубе. Их переводчиком стал известный кубинский поэт Хуан Луис Эрнандес Мильян (Juan Luis Hernandez Milian), который уже переводил таких классиков русской литературы, как: Пушкин, Есенин, Ахматова, Пастернак. В книгу вошли 43 стихотворения Владимира Семеновича, написанные им в разные годы жизни. На ярмарке сборник представляет издательство «Ediciones Matanzas»
Произведения Владимира Высоцкого впервые издаются на Кубе. Их переводчиком стал известный кубинский поэт Хуан Луис Эрнандес Мильян (Juan Luis Hernandez Milian), который уже переводил таких классиков русской литературы, как: Пушкин, Есенин, Ахматова, Пастернак. В книгу вошли 43 стихотворения Владимира Семеновича, написанные им в разные годы жизни. На ярмарке сборник представляет издательство «Ediciones Matanzas»
Гаванская книжная ярмарка, начавшая свою работу 11 февраля, продлится до 21-го февраля. Одно из мест проведения – живописная крепость «Сан-Карлос-де-ла-Кабанья» (San Carlos de la Cabana). Наша страна принимает участие в ярмарке на правах почетного гостя.
Лора Дорская
Назад
Лора Дорская
4.6612
Дополнительно по данной категории
-
Академики решают сами
Выбор лауреата Нобелевской премии в области литературы – в этом году приз получи…
- Дата публикации: 09.10.2009
-
На публикацию книг Толкиена в электронной форме ушло шесть лет
Шесть лет потребовалось британскому издательству HarperCollins чтобы получить ра…
- Дата публикации: 17.07.2009
-
Что почитать этим летом
Лето - пора отпусков, время отдыха. Не появилось ли время и желание почитать? Вд…
- Дата публикации: 21.06.2009
-
Объявлены лауреаты премии EPpy Awards в области интернет-журналистики
Американская газета The Boston Globe, находящаяся на грани закрытия, вошла в чис…
- Дата публикации: 21.05.2009
-
Шантарск. Бушков.
Александр Александрович Бушков - самый яркий и самобытный автор современности. О…
- Дата публикации: 18.05.2009
Нет комментариев. Почему бы Вам не оставить свой?
Ваше сообщение будет опубликовано только после проверки и разрешения администратора.
А что не так?
Электронная литература - не мутант, электронная литература - натуральное явление современного образа жизни. (Владимир Филиппов)Сайты PARROSLAB GROUP
Реклама
ВНИМАНИЕ:
Условия использования материалов
В случае, если информационный материал сайта содержит элементы, нарушающие чьи-то авторские права, просим сообщить об этом Администрации Parroslab Group через Контакты. Мы с вами свяжемся и после рассмотрения документов, подтверждающих авторство, материал будет, либо, снят со страницы, либо оставлен на условиях автора.